琼瑶的“夏雨荷”绽放济南府

发布日期：2024-12-21 22:19    点击次数：60

琼瑶“翩然”离去，令人痛惜。伤悲之时，济南人都念起她的好，只因她与这座城市的渊源。

早在1998年10月，琼瑶原著兼编剧、平鑫涛为总监制、海峡两岸合拍的电视连续剧《还珠格格》在内地开播，引发收视狂潮，平均收视率高达45%。动力火车演唱的该剧主题曲《当》和李翊君演唱的片尾曲《雨蝶》，也成为各大城市商业街外放大喇叭里久盛不衰的旋律。“还珠热”无疑在很长时间里成为“现象级”话题。

该剧故事主线“紫薇千里寻父”，说的是乾隆出巡到济南时，在大明湖畔一位夏姓秀才家避雨，遇见貌美端庄的夏雨荷，乾隆对夏雨荷“情不自禁”，“小坐”变成“小住”。离开济南时，乾隆答应下次来接雨荷进京，但皇上“日理万机”，自然爽约了。一年后，雨荷生下紫薇，成为皇上“遗珠”。后来夏雨荷去世，紫薇便遵循母亲遗愿，带着乾隆留下的两件“信物”——御笔折扇和画卷，奔赴京城寻找贵为“圣上”的父亲。在京时她遇到置身江湖的小燕子并结拜为姊妹，继而发生了阴差阳错、跌宕起伏的故事。用琼瑶的话说，这个故事“有些荒唐、有些离奇、有些浪漫、有些游戏”。

展开剩余83%

剧中多次提到济南和大明湖，那句台词“还记得大明湖畔的夏雨荷吗?”更是“真假格格”紫薇和小燕子，在乾隆面前证明身份的“护身符”和剧情伏笔。这不仅吊起了观众的好奇心，更激起了大家对济南的向往，迫切地想知道当年大明湖畔究竟发生了什么。

琼瑶是言情小说高手，却很少写清宫题材，但乾隆是她非常想写的人物，她认为乾隆是一个有故事的皇帝。琼瑶祖籍湖南衡阳，父母长期生活在北京，自己出生于四川成都，1949年随父母去了台湾。她到过北京很多次，对京城地名颇感兴趣，得知北京复兴门外有个公主坟，据传是乾隆义女的墓地，这唤起她创作的冲动与灵感，也就有了“还珠”。

乾隆出巡下江南很多次，相关题材被很多人写过，她便另辟蹊径，将以往很少有人提及的乾隆出巡济南作为故事线索。乾隆当年到济南，曾驻跸珍珠泉畔抚院内的行宫，游过趵突泉，泛过大明湖，登过千佛山。写过四万多首诗的他，在济南自然也是诗兴大发，为趵突泉、珍珠泉、历下亭、大明湖、鹊华桥等名胜古迹题写了诗作。

《还珠格格》第一部播出之后，当地电视台依照《还珠格格》故事线索在大明湖周围的街区采访，试图找寻夏雨荷之踪迹，还真在小东湖附近找到一户夏姓人家，可夏家人不敢断定自家祖先有没有攀上皇亲国戚。

在《还珠格格》第二部中，观众进而得知，夏雨荷由原来住在趵突泉路江家巷五十二号，后来搬到了千佛山下的梨花镇。所谓趵突泉路，到底是趵突泉前街、趵突泉南路，还是北路?江家巷是否是江家池街的笔误?千佛山下是否有过梨花镇?我们无需去深究。

1997年8月，琼瑶在小说《还珠格格》后记中写道：“根据‘传说’，写成‘小说’，当然绝对不是历史。我不想限制自己的思绪，一任它天马行空”。她在小说《还珠格格》第二部的前言中进而说道：“我要带给读者的，只是‘娱乐’。我不是一个历史学家，《还珠格格》是个完全杜撰的故事，书中牵涉的人物，也充满了我个人的想象。请读者朋友们千万不要把这部小说和‘历史’混为一谈”。

琼瑶在创作上无拘无束，信马由缰，但她运用各种参考资料，大致有所遵循，更能自圆其说，这一点突出表现在夏雨荷这一人物塑造上。

文人骚客中爱荷者大有人在，大多还独爱雨荷。唐代诗人中，白居易说：“暝色投烟鸟，秋声带雨荷”;李商隐道：“秋阴不散霜飞晚，留得残荷听雨声”;杜牧云：“带雨经荷沼，盘烟下竹村”;温庭筠曰：“半夜竹窗雨，满池荷叶声”。在他们看来，莲荷伴着甘霖，才会有形、有香、有声，才会有雨催花落的淡淡哀愁。

宋代词人里，两位济南老乡对荷花爱怜有加。辛弃疾豪放，酒后直抒胸臆：“但千杯快饮，露荷翻叶。”李清照婉约，语气也缠绵：“误入藕花深处”、“红藕香残玉簟秋”、“莲子已成荷叶老”。

济南“家家泉水，户户垂杨”，十里荷塘，香飘四野。乾隆年间，考中探花而被皇上称为“江西大器”的刘凤诰，任山东学政时赞叹济南“四面荷花三面柳，一城山色半城湖”，成为对济南山水风貌最为凝练的总结与概括。《还珠格格》中，江湖艺人、山东老乡柳青柳红兄妹，与夏雨荷一道成为济南“荷香柳绿”的符号化象征。“夏雨荷”之名，更是一种隐喻，像极了她短暂的一生，从初夏才露，到盛夏绽放，从初秋余香，到晚秋枯萎，只有夏秋的苦雨相伴相随。

故事中，紫薇保留着母亲的两件信物，其中那把折扇上有乾隆的笔墨，画的是一支荷花，写着一首诗：“雨中荷花承恩露，满城春色映朝阳。大明湖上风光好，泰岳峰高圣泽长。”这诗与画都暗嵌着雨荷的名字。而另一幅画卷《烟雨图》，上书“辛酉年秋，大明湖畔，烟雨蒙蒙，画此手卷，聊供雨荷清赏。”琼瑶的这些文字，无关史实真伪，她所想象的大明湖之美，与现实极为贴切。

从《还珠格格》首播到现在，二十几年间，无数的旅人一波又一波，一茬又一茬，来到济南，来到大明湖畔，按“剧”索骥，非要找到乾隆和夏雨荷在济南的行踪。如此不依不饶，乐此不疲，只为感受一番“情深深雨濛濛”的美丽童话，也让人领教到了琼瑶作品的独有魔力。

济南当地相关部门，对此起彼伏的“还珠热”没有等闲视之，主动作为。《还珠格格》播出不久，大明湖纪念曾巩的南丰祠四面亭遂改称雨荷厅，里面配备了皇上和格格的服饰供游客装扮。厅外湖中芦苇丛中还曾有过一艘画舫，供“还珠迷”们拍照打卡。近年雨荷厅又打造成为“雨荷茶书坊”，提供泉水下午茶、阅读空间和各色周边产品。

百花洲片区改造时，特别设计布置了雨荷居、雨荷巷、雨荷溪、雨荷池，雨荷主题餐馆与美食也现身街头。一些与“还珠”有关的情景剧在大明湖畔、百花洲边不时上演。

济南市文旅局将“雨荷姐姐”与李清照、辛弃疾一起列入“济南老师儿代言团”，请他们一同走出济南，走向大江南北。那句“还记得大明湖畔的夏雨荷吗?”也自然成为济南的“城市密码”，等待远方的旅人来解开。

今年中秋，大明湖推出“乾隆与夏雨荷”、“莲鼓荷衣”等情景舞蹈表演，展现济南特有的文化底蕴。其中，历下亭上演的《寻忆雨荷》，在一轮“超级月亮”映照下，乾隆与雨荷翩翩起舞，吟诗作赋。游客乘坐画舫，兴致勃勃，沿湖赏月，体验“明湖一片月，沉浸古韵风”。近日，“夏雨荷”造型的灯组出现在济南大明湖畔正谊广场，济南人的朋友圈被大明湖畔的巨型少女花灯刷屏!凡此种种，琼瑶若是有知，也一定会高兴。

12月11日，琼瑶家人为其在台北近郊阳明山臻善园举行了花葬，她长眠于山间花海，与清风明月相伴。送别仪式现场响起动力火车演唱《当》的歌声：

当太阳不再上升的时候

当地球不再转动

当春夏秋冬不再变化

当花草树木全部凋残

我还是不能和你分散

不能和你分散

你的笑容是我今生最大的眷恋

……

这时再听此曲，别有一番滋味。琼瑶和她的歌，她的“还珠”，她的夏雨荷，刹那间都化作永恒。(作者：牛国栋 来源：济南宣传)

发布于：山东省